ma main
Ele pediu a minha mão.
Il a demandé ma main.
— A Criada (2016)
Pode soltar a minha mão?
Pouvez-vous lâcher ma main ?
— O Gângster (2007)
Você está pedindo a minha mão?
Est-ce que tu me demandes en mariage ?
— Controle: A História de Ian Curtis (2007)
Mãe, pega a minha mão!
Maman, prends ma main !
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Quando você segura a minha mão.
Quand tu me tiens la main.
— PK (2014)
Apertar a minha mão?
Serrer ma main ?
— O Primata (2026)
A minha mão!
Ma main !
— Pinóquio (2019)
Ok, pegue a minha mão!
D'accord, prends ma main !
— Destruição Final 2 (2026)
É só pedir a minha mão em casamento.
Il suffit de me demander en mariage.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Larga a minha mão, Tuba.
Lâche ma main, Tuba.
— Cidade de Deus (2002)
Eu meio que fiz um movimento pus a minha mão ali ou algo assim.
J’ai fait un mouvement, genre, j’ai posé ma main là ou un truc comme ça.
— O Tao de Steve (2000)
Ele estava lendo a minha mão.
Il lisait dans ma main.
— Em Chamas (2018)
Não solte a minha mão.
Ne lâche pas ma main.
— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)
Da próxima vez, a minha mão decidirá sozinha.
La prochaine fois, ma main décidera toute seule.
— A Princesa Prometida (1987)
Não solta a minha mão!
Ne lâche pas ma main !
— O Tempo com Você (2019)