disfarçado

E descobrimos que um deles era um policial disfarçado.

Et nous avons découvert que l'un d'eux était un policier en civil.

— Cães de Aluguel (1992)

Acho que Howl está disfarçado de corvo.

Je pense que Howl est déguisé en corbeau.

— O Castelo Animado (2004)

Sei como identificar um tira disfarçado.

Je sais comment repérer un flic en civil.

— Conflitos Internos (2002)

Disfarçado?

Déguisé ?

— O Castelo no Céu (1986)

Por que não conta à cidade inteira que é um policial disfarçado?

Pourquoi ne dis-tu pas à toute la ville que tu es un policier infiltréf

— A Era da Escuridão (2016)

Eu vou chegar disfarçado.

Je vais arriver déguisé.

— O Auto da Compadecida (2000)

Estarei atrás de você, disfarçado.

Je serai derrière vous, déguisé.

— O Castelo Animado (2004)

Ele a seguiu disfarçado até aqui.

Il l’a suivie déguisé jusqu’ici.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Roubar a Mona Lisa disfarçado de Mona Lisa.

Voler la Joconde déguisé en Joconde.

— Os Caras Malvados (2022)

Disfarçado como um cidadão de Zhao.

Déguisé en citoyen de Zhao.

— Herói (2002)