ele confirma

Então, você confirma que é um vídeo?

Alors, vous confirmez qu'il s'agit d'une vidéo ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Confirma que essa gravação é sua entrevista com a Sra. Voyter?

Confirmez-vous que cet enregistrement est votre entretien avec Mme Voyter ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

A exceção que confirma a regra.

L'exception qui confirme la règle.

Imagem confirma morte do planeta negro.

Une image confirme la mort de la planète noire.

— O Quinto Elemento (1997)

Confirma sua contagem?

Confirmez-vous votre décompte ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Confirma o desaparecimento de sua filha?

Confirmez-vous la disparition de votre fille ?

— Uma Família de Dois (2016)

Confirma que foi espião de Pontoss?

Confirmez-vous avoir été un espion de Pontoss ?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Você confirma, não é?

Vous confirmez, n'est-ce pas ?

— Uma Família de Dois (2016)

A senhora confirma isso?

Madame, confirmez-vous cela ?

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Secretário, o senhor confirma a morte da estudante Roberta Fontes?

Monsieur le Secrétaire, confirmez-vous le décès de l’étudiante Roberta Fontes ?

— Tropa de Elite (2007)