baie
Antigamente, Tóquio era só uma baía.
Autrefois, Tokyo n’était qu’une baie.
— O Tempo com Você (2019)
Tem um bom porto, vários barcos de dois mastros, uma baía enorme.
Il y a un bon port, plusieurs bateaux à deux mâts, une immense baie.
Além disso, a baía não era reta.
De plus, la baie n’était pas droite.
Então as… máquinas… deles levaram o veleiro voando até a baía.
Alors, leurs… machines… ont transporté le voilier en volant jusqu’à la baie.
Lá, do outro lado da baía, estavam os visitantes.
Là-bas, de l’autre côté de la baie, se trouvaient les visiteurs.