la vengeance
Onde a vingança se tornou sua meta de vida.
Là où la vengeance est devenue le but de sa vie.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Porque só assim a vingança será real.
Car ce n'est qu'ainsi que la vengeance sera réelle.
— Eu Vi o Diabo (2010)
Porque a vingança tem duas cruz.
Parce que la vengeance a deux croix.
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Novamente, a vingança é boa pra sua saúde.
Encore une fois, la vengeance est bonne pour votre santé.
— Oldboy (2003)
A vingança tem de vir pra curar os ano de sofrimento.
La vengeance doit venir pour guérir des années de souffrance.
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Como é doce a vingança ao coração de uma mulher!
Comme elle est douce, la vengeance, au cœur d’une femme !
A vingança não me dá felicidade.
La vengeance ne me procure pas de bonheur.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)