é famoso

is famous

→ ser
phrase Common #4,594
is famous Used to say that someone or something is widely known.
PO: Tom é famoso na Austrália.
EN: Tom is famous in Australia.

Tom é famoso na Austrália.

Tom is famous in Australia.

Este restaurante é famoso pela sua cozinha excelente.

This restaurant is famous for its excellent cuisine.

O Tom é famoso?

Is Tom famous?

Este lugar é famoso por seus frutos do mar.

This place is famous for its seafood.

— Tampopo (1985)

Ele é famoso.

He is famous.

— Quase Famosos (2000)

É famoso!

He's famous!

— Your name. (2016)

Ele é famoso ao redor do mundo.

He is famous around the world.

Tom é famoso, não é?

Tom is famous, isn't he?

O livro dele é famoso não só na Inglaterra, mas também no Japão.

His book is famous not only in England, but also in Japan.

Este lugar é famoso por suas sobremesas.

This place is famous for its desserts.

— Piku (2015)

O chá desta região é famoso.

The tea from this region is famous.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Tom me disse que você é famoso.

Tom told me you're famous.

Você é famoso, e todas elas o desejam.

You're famous, and they all want you.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ele é famoso como médico.

He is famous as a doctor.

O país é famoso pelo rápido crescimento de sua economia.

The country is famous for its rapidly growing economy.

Tom é famoso.

Tom is famous.

Por isso você é famoso.

That's why you're famous.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Mesmo entre os bandidos, Tajomaru é famoso por ser um tarado.

Even among criminals, Tajomaru is notorious for being a pervert.

— Rashomon (1950)

Você pode imaginar porque ele é famoso.

You can imagine why he's famous.

— Shrek (2001)

Mas ele não é famoso.

But he isn't famous.

— Ele Está de Volta (2015)

Você é famoso.

You are famous.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ele é famoso por quê?

Why is he famous?

Ó, aquele lugar é famoso por seus doces.

Oh, that place is famous for its sweets.

— Piku (2015)

É famoso desde o de Aspromonte.

It has been famous since Aspromonte.

— O Leopardo (1963)

Tom é famoso?

Is Tom famous?

O seu livro é famoso não só na Inglaterra, mas também no Japão.

His book is famous not only in England, but also in Japan.

O Lago Towada é famoso por sua beleza.

Lake Towada is famous for its beauty.