to introduce you
Queria te apresentar a um amigo meu.
I wanted to introduce you to a friend of mine.
Posso te apresentar meu amigo?
Can I introduce you to my friend?
Quero te apresentar a Karina.
I want to introduce you to Karina.
Gypsy, quero te apresentar pro meu amigo novo.
Gypsy, I want to introduce you to my new friend.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Eu queria te apresentar ao meu bom amigo, Luis.
I wanted to introduce you to my good friend, Luis.
Vamos te apresentar a um diretor que está bem à frente dos outros.
We're going to introduce you to a director who's way ahead of the rest.
— Cidade dos Sonhos (2001)
Se quiser, posso te apresentar a eles mais tarde.
If you'd like, I can introduce you to them later.
— Cidade dos Sonhos (2001)
Não posso te apresentar como minha mãe, todos sabem que sou órfã.
I can't introduce you as my mother; everyone knows I'm an orphan.
— Volver (2006)
Eu quero te apresentar a Karina.
I want to introduce you to Karina.