ele pertence

A que família pertence este brasão?

Which family does this coat of arms belong to?

— Os Visitantes (1993)

Acho que isto te pertence.

I think this belongs to you.

E tudo lá pertence aos pretos.

And everything there belongs to the black people.

— Pecadores (2025)

Este livro pertence à biblioteca da escola.

This book belongs to the school library.

Volte para onde pertence!

Go back to where you belong!

— Ne Zha (2019)

Uma das maiores é que este diamante pertence aos Vanderberg.

One of the biggest facts is that this diamond belongs to the Vanderberg family.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

A televisão está em seu início, mas o futuro lhe pertence.

Television is in its infancy, but the future belongs to it.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

A qual partido você pertence?

What party do you belong to?

O futuro a Deus pertence.

The future belongs to God.

A que distrito pertence este número?

Which district does this number belong to?