para a estação

to the station

→ para
phrase Uncommon #13,137
to the station
PO: Estou indo para a estação agora.
EN: I'm going to the station now.

Percebi que sua roupa de baixo, não é adequada para a estação.

I noticed that your underwear isn't suitable for the season.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

O senhor pode me dar instruções para a estação?

Could you give me directions to the station?

Leve o Tom para a estação.

Take Tom to the station.

Para a estação Shin-Yokohama.

To Shin-Yokohama Station.

— Família de Aluguel (2025)

Eu devo ir para a estação às três em ponto.

I should go to the station at exactly three o’clock.

Poderia dizer-me como posso ir para a estação do metro?

Could you tell me how I can get to the metro station?

Para a estação!

To the station!

— Такси-блюз (1990)

Preciso ir para a estação.

I need to go to the station.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Você leva uma hora para ir a pé para a estação.

It takes you an hour to walk to the station.

Patrick já foi para a estação?

Has Patrick already gone to the station?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Por que ela foi para a estação?

Why did she go to the station?

para a estação.

Go to the station.

— A Onda (2008)

Paddington, para a estação.

Paddington, go to the station.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Qual o ônibus que pego para a estação do metrô?

Which bus do I take to the subway station?

Vamos para a estação primeiro.

Let's go to the station first.

— O Caçador (2008)

Para a estação, pegar a mamãe.

To the station, pick up mom.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Quero ir para a estação.

I want to go to the station.

— Parasita (2019)

Corremos para a estação.

We ran to the station.

Leva o Tom para a estação.

Take Tom to the station.

Preparar a transferência para a estação.

Prepare for the transfer to the station.

— Salyut 7 (2017)

Tem muitas cartas de fãs sendo mandada para a estação!

There are lots of fan letters being sent to the station!

— Perfect Blue (1998)