I should go
Devo ir aí buscar você?
Should I go there to pick you up?
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Eu devo ir.
I should go.
— O Mundo (2004)
Devo ir.
I must go.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Eu devo ir para a estação às três em ponto.
I should go to the station at exactly three o’clock.
Devo ir à cidade para falar-lhe.
I need to go to the city to talk to you.
Devo ir então?
Should I go then?
— O Segredo de Aman (2003)
Desculpe-me, devo ir.
Excuse me, I have to go.
— A Grande Escapada (1966)
Aonde devo ir?
Where should I go?
— Sol Secreto (2007)
Devo ir?
Should I go?
— Juno (2007)
Ou devo ir?
Or should I go?
— Barfi! (2012)
Eu devo ir nu?
Should I go naked?
— Do Coração (1998)
Estou aqui a serviço mas agora devo ir.
I'm here on duty, but I have to leave now.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Eu penso que eu também devo ir.
I think I should go too.
— Dangal (2016)
Devo ir ao prédio?
Should I go to the building?
— Pinóquio (2019)
Conseguiu o endereço do canto que devo ir quando chegar?
Did you get the address for the place I should go to when I arrive?
— Cabras da Peste (2021)
Devo ir, senhor?
Should I go, sir?
— Irmão Bajrangi (2015)
Eu ainda não me decidi se devo ir de carro ou de trem.
I still haven't decided whether I should go by car or by train.
Devo ir ver a Nishimiya de novo?
Should I go see Nishimiya again?
— A Voz do Silêncio (2016)