the throne
Portanto, eu tomarei o trono e vou restaurar sua antiga glória.
Therefore, I will take the throne and restore its former glory.
— Baahubali: O Início (2015)
Não tenho talento e não mereço o trono.
I have no talent and do not deserve the throne.
— A Maldição da Flor Dourada (2006)
Alguém que poderia reivindicar o trono de Gondor.
Someone who could claim the throne of Gondor.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Sua bagagem está lá e o trono de seu pai também.
Your luggage is there, and so is your father's throne.
— Piku (2015)
Vença quem vencer, seu pai perderá o trono.
Whoever wins, your father will lose the throne.
— Duna: Parte Dois (2024)