ir ao banheiro

go to the bathroom

→ ir
phrase Uncommon #10,375
go to the bathroom Used politely to mean using the toilet.
PO: Desculpe, preciso ir ao banheiro.
EN: Sorry, I need to go to the bathroom.

Sami deixou Layla ir ao banheiro.

Sami let Layla go to the bathroom.

Preciso ir ao banheiro.

I need to go to the bathroom.

— Um Tiro na Noite (1981)

Precisa ir ao banheiro?

Do you need to use the restroom?

— One Mile: Chapter One (2026)

Ele tem o hábito de ir ao banheiro todas as noites.

He has the habit of going to the bathroom every night.

— As Diabólicas (1955)

Sério, preciso ir ao banheiro.

Seriously, I need to go to the bathroom.

— Oh Boy (2012)

Tom pediu licença para ir ao banheiro.

Tom asked permission to go to the bathroom.

Ted, posso ir ao banheiro?

Ted, can I go to the bathroom?

— Bugonia (2025)

Tenho de ir ao banheiro.

I need to go to the bathroom.

— Malcolm X (1992)

Eu tenho que ir ao banheiro.

I need to go to the bathroom.

Eu preciso urgentemente ir ao banheiro.

I urgently need to go to the bathroom.

Ela precisa ir ao banheiro.

She needs to go to the bathroom.

— A Grande Beleza (2013)

Urgentemente preciso ir ao banheiro.

I urgently need to use the bathroom.

Eu te ajudarei a comer e ir ao banheiro.

I’ll help you eat and go to the bathroom.

— Assassinato às Cegas (2018)

Eu tive que ir ao banheiro.

I had to go to the bathroom.

— Cães de Aluguel (1992)

Maria pediu licença para ir ao banheiro.

Maria asked permission to go to the bathroom.

Se precisar ir ao banheiro, te dirá como encontrar o zíper.

If you need to go to the bathroom, it will tell you how to find the zipper.

— Duro de Matar (1988)

Tom precisava ir ao banheiro, mas era muito tímido para pedir ao professor.

Tom needed to go to the bathroom, but he was too shy to ask the teacher.

Posso ir ao banheiro, professor?

May I go to the bathroom, professor?

— Batalha Real (2000)

Façam companhia um ao outro, preciso ir ao banheiro.

Keep each other company, I need to go to the bathroom.

— A Grande Beleza (2013)

Estou morrendo de vontade de ir ao banheiro.

I really need to go to the bathroom.

Precisa ir ao banheiro.

You need to go to the bathroom.

— Брат 2 (2000)

Nem sequer consigo ir ao banheiro sozinha.

I can't even go to the bathroom by myself.

— Adeus, Lênin! (2003)

Posso ir ao banheiro?

Can I go to the bathroom?

— Transtorno Explosivo (2019)

Todo o tempo pedindo permissão para ir ao banheiro.

Always asking for permission to go to the bathroom.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Tenho que ir ao banheiro.

I need to go to the bathroom.

— Roma (2018)