o zíper

Pode me ajudar com o zíper, querida?

Can you help me with the zipper, dear?

— O Peso de um Passado (1988)

Me ajude com o zíper, por favor.

Please help me with the zipper.

— A Pele Que Habito (2011)

Ela abriu o zíper da sua calça.

She unzipped her pants.

Ele desceu o zíper de suas calças.

He unzipped his pants.

Suas calças estão com o zíper aberto.

His pants are unzipped.

Se precisar ir ao banheiro, te dirá como encontrar o zíper.

If you need to go to the bathroom, it will tell you how to find the zipper.

— Duro de Matar (1988)

Sério, ele saiu do banheiro uma vez, e não fechou o zíper da calça.

Seriously, he came out of the bathroom once, and he didn't zip up his pants.

— Anora (2024)

Ele abriu o zíper da bolsa.

He unzipped the bag.