Yap.Town

fale com o

talk to the

→ falar
phrase Uncommon #15,448
talk to the Fale is a polite or formal command; o is used before a masculine singular noun.
PO: Fale com o médico amanhã.
EN: Talk to the doctor tomorrow.

Fale com o meu médico.

Talk to my doctor.

Não fale com o Tom.

Don't talk to Tom.

Fale com o Marmelada.

Talk to Marmelada.

— Os Caras Malvados (2022)

Fale com o substituto.

Talk to the substitute.

— A Vida é Bela (1997)

Fale com o Caubói, e depois ligue pra mim.

Talk to the Cowboy, and then call me.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Fale com o sargento na saída.

Talk to the sergeant on your way out.

— Dupla Perigosa (2026)

Se você tiver problemas com isso, fale com o chefe.

If you have problems with this, talk to your boss.

É muito importante que fale com o Tom.

It’s very important that you speak with Tom.

Vá e fale com o Tom.

Go and talk to Tom.

Fale com o gerente da empresa.

Speak to the company manager.

Fale com o seu pessoal.

Talk to your people.

— F1: O Filme (2025)

Fale com o Ben.

Talk to Ben.

— Quase Famosos (2000)

Fale com o pessoal da Inteligência e me traga alguns membros.

Talk to the intelligence people and bring me some members.

— Mr. Vingança (2002)

Fale com o meu advogado.

Speak to my lawyer.

Vocês querem que eu fale com o Tom?

Do you want me to talk to Tom?

Apenas fale com o Tom.

Just talk to Tom.

Eu espero que você fale com o Tom.

I hope you talk to Tom.

Ah fale com o secretário.

Oh, talk to the secretary.

— PK (2014)

Gloria, fale com o papai.

Gloria, talk to Dad.

— Durante a Tormenta (2018)

Fale com o Hewel.

Talk to Hewel.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Fale com o seu psiquiatra, ou comigo.

Talk to your psychiatrist, or to me.

— Preso na Escuridão (1997)

Fale com o Bill.

Talk to Bill.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Mantenha a cabeça baixa e nunca fale com o Knuckles.

Keep your head down and never talk to Knuckles.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)