eu vou dar

Eu vou dar minha máquina de escrever em troca daquele rádio.

I’ll trade my typewriter for that radio.

Eu vou dar uma chance ao Tom.

I’m going to give Tom a chance.

Eu vou dar algumas flores para a Mary.

I’m going to give Mary some flowers.

Eu vou dar, eu vou dar.

I'll give it, I'll give it.

— Tropa de Elite (2007)

Eu vou dar a bola do Pedro.

I'm going to give away Pedro's ball.

— Aquarius (2016)

Eu vou dar para a mamãe.

I'll give it to Mom.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Eu vou dar um pulo no Starts e então encontrarei Yoshikawa à noite.

I’m going to stop by Starts, then I’ll meet Yoshikawa tonight.

— O Teste Decisivo (2000)

Eu vou dar a torta esquisita para ele!

I'm going to give him the weird pie!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu vou dar pra ela ler.

I'll give it to her to read.

— Central do Brasil (1998)

Eu vou dar uma pequena caminhada.

I'm going to take a short walk.