eu a amo

I love her

→ eu
phrase Uncommon #11,225
I love her Used when the object is feminine singular. In some contexts, it can also mean 'I love you' when speaking formally to a woman.
PO: Mesmo depois de tantos anos, eu a amo.
EN: Even after so many years, I love her.

Eu a amo mais que qualquer coisa.

I love her more than anything.

Mais e mais eu a amo.

I love her more and more.

Eu a amo demais.

I love her so much.

Porque eu a amo!

Because I love her!

— Do Coração (1998)

Cathy, eu a amo tanto quanto você.

Cathy, I love her as much as you do.

— Black (2005)

diga a ela que eu a amo.

Just tell her that I love her.

— Ventos da Liberdade (2006)

Eu a amo!

I love her!

— Ratatouille (2007)

Deus, eu a amo de verdade.

God, I truly love her.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu a amo muito.

I love her very much.

Mas não é o que está pensando, eu a amo.

But it's not what you're thinking, I love her.

— Durante a Tormenta (2018)

Eu a amo do fundo do meu coração.

I love her from the bottom of my heart.

Diga para a mãe que eu a amo.

Tell Mom that I love her.

Apenas faça de conta que eu a amo.

Just pretend that I love her.

E eu a amo!

And I love her!

— Quase Famosos (2000)

Eu a amo.

I love her.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Diga a Gill que eu a amo.

Tell Gill that I love her.

— Em Campo Minado (2014)

Eu a amo por quem você é.

I love you for who you are.

Você é feia, mas eu a amo assim mesmo.

You’re ugly, but I love you anyway.

Assim como eu a amo, ela me amava.

Just as I love her, she loved me.

Eu a amo mais do que ele.

I love her more than him.

Diga à Mary que eu a amo.

Tell Mary that I love her.

Mãe, eu a amo muito, de verdade.

Mom, I love her very much, truly.

— Black (2005)

Se alguma coisa me acontecer lá embaixo, diga a sua mãe que eu a amo.

If anything happens to me down there, tell your mother that I love her.

— Em Campo Minado (2014)

Eu a amo cada vez mais.

I love her more and more each day.

Eu a amo também.

I love her too.

— O Segredo de Aman (2003)