eternamente

Você paga para viver eternamente.

You pay to live forever.

— Preso na Escuridão (1997)

Serei eternamente grato.

I will be eternally grateful.

Ela ficará eternamente no meu rosto.

It will remain on my face forever.

— देवदास (2002)

Eu quero viver eternamente.

I want to live forever.

Até logo, e eternamente agradecido, desculpe.

See you soon, and eternally grateful—I apologize.

— Diários de Motocicleta (2004)

Se permanecer ligada ao cristal, fará parte dele eternamente.

If it remains connected to the crystal, it will be a part of it forever.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

É, mas eu não posso ficar aqui eternamente à espera!

Yeah, but I can’t wait here forever!

— O Auto da Compadecida (2000)

O reino de Mahishmati será eternamente grato a você.

The kingdom of Mahishmati will be eternally grateful to you.

— Baahubali: O Início (2015)

Gostaria de deixar de flutuar eternamente nas alturas.

I would like to stop floating eternally in the heights.

— Asas do Desejo (1987)

Sua memória viverá eternamente.

His memory will live on forever.