interna

Sabe, isso está mais para uma piada interna entre vocês.

You know, this is more of an inside joke between you guys.

— Zootopia 2 (2025)

Deve ser uma forte necessidade interna.

It must be a strong inner need.

— O Sacrifício (1986)

É uma piada interna.

It’s an inside joke.

Seu filho pode estar tendo uma hemorragia interna.

Your child may be experiencing internal bleeding.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Hemorragia interna.

Internal bleeding.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

A fala é pensamento externo, e o pensamento é fala interna.

Speech is external thought, and thought is internal speech.

É velho, mas a coxa interna continua firme.

He's old, but his inner thigh is still firm.

— Memórias de um Assassino (2003)

Longe da beleza interna.

Far from inner beauty.

— Como Estrelas na Terra (2007)

E ainda tenho acesso à rede interna.

And I still have access to the internal network.

— Justiça Artificial (2026)

Ramadhir Singh está se aproveitando da nossa inimizade interna.

Ramadhir Singh is taking advantage of the discord within our ranks.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)