corpses, dead bodies
Os ingleses queimam alguns cadáveres na beira do rio.
The English burn some corpses on the riverbank.
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Procurem entre os cadáveres.
Search among the corpses.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Eles são cadáveres assustados.
They are frightened corpses.
— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)
Em vez de feira de seda, esta é uma feira de cadáveres.
Instead of a silk fair, this is a fair of corpses.
Coloquem os cadáveres aqui.
Put the corpses here.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Da próxima vez, trarei cadáveres.
Next time, I'll bring corpses.
— Oito e Meio (1963)
Três dos cadáveres tinham marcas de bala.
Three of the bodies had gunshot wounds.
Já vi muitos cadáveres em minha vida.
I have seen many corpses in my life.
— As Diabólicas (1955)
Com cadáveres?
With corpses?
— A Partida (2008)
Bilhões de cadáveres espalhados pela galáxia.
Billions of corpses scattered across the galaxy.
— Duna: Parte Dois (2024)
Vamos rio abaixo dar uma olhada em alguns cadáveres.
Let's go downriver and take a look at some corpses.
A guerra fará mais cadáveres de nós todos.
War will leave more corpses of us all.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Mas exatamente por isso, a vila está cheia de cadáveres.
But that's precisely why the village is full of corpses.
— O Lamento (2016)