eu acharia

would find, would think

ɐ ʃ ɐ ɾ i ɐ → achar
achar to find + ia Conditional mood
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Rare #21,292
would find
PO: Ela acharia as chaves na bolsa.
EN: She would find the keys in the bag.
would think
PO: O que você acharia dessa ideia?
EN: What would you think of this idea?
Conjugation of achar
Conditional
SingularPlural
First acharia —
Third acharia —

Me pergunto o que Tom acharia disso.

I wonder what Tom would think of this.

Tom se perguntava o que ele acharia na caixa.

Tom wondered what he would find in the box.

Queria saber o que você acharia se eu o convidasse para jantar.

I wanted to know what you would think if I invited you to dinner.

— Questão de Honra (1992)

Eu sabia que você acharia o Tom.

I knew you would find Tom.

Nem Edgar Hoover acharia seu nome nos jornais.

Not even Edgar Hoover would find his name in the newspapers.

— Chicago (2002)

Acharia a cura.

I would find the cure.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Eu pensei que Tom acharia isso interessante.

I thought Tom would find this interesting.

Não acharia isso de primeira.

I wouldn't have guessed that at first.

— Questão de Tempo (2013)

Que acharia a senhora de ir para a Austrália conosco no próximo verão?

What would you think about going to Australia with us next summer?

Achei que Tom acharia isso interessante.

I thought Tom would find this interesting.

Quem acharia que ele é o irmão mais jovem de Yohaan Awasthi?

Who would have thought that he is Yohaan Awasthi's younger brother?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Ele não acharia uma buceta nem no bordel.

He wouldn't find a vagina even in a brothel.

— Drive (2011)

Qualquer um acharia difícil correr em um dia tão quente.

Anyone would find it difficult to run on such a hot day.

Minha mãe sempre disse que eu acharia meu marido tocando piano.

My mother always said I would find my husband playing the piano.

— O Paciente Inglês (1996)

Não acharia outro igual.

You wouldn't find another one like it.

— Por um Punhado de Dólares (1964)