go back on it
Let's go back.
Chegamos longe demais para voltar atrás agora.
We've come too far to turn back now.
We should turn back.
Sei que é tarde demais para voltar atrás.
I know it's too late to turn back.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
It’s impossible to go back.
— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)
Temos um contrato, não pode voltar atrás!
We have a contract, there's no going back on it!
— A Lenda de 1900 (1998)
As coisas chegaram a tal ponto, que não se pode voltar atrás.
Things have reached such a point that there's no going back.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)