festejar

E não para festejar, beber e ficar de ressaca.

And not to party, drink, and end up with a hangover.

— Anora (2024)

Eu não vim aqui para festejar.

I didn’t come here to celebrate.

Vão festejar agora?

Are they going to celebrate now?

— Victoria (2015)

Ganhamos para festejar.

We won so we could celebrate.

— Malcolm X (1992)

Eu adoro festejar.

I love to party.

Você vai, você vai festejar logo depois?

Are you going to party right after?

— Em Campo Minado (2014)

Amanhã vou com uns amigos festejar a promoção do Rinardi.

Tomorrow I'm going with some friends to celebrate Rinardi's promotion.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Tom só quer festejar o tempo todo.

Tom just wants to party all the time.

Isto não é maneira de festejar.

This is no way to celebrate.

— Такси-блюз (1990)

Por que não vai festejar sua liberdade com seus amigos?

Why don't you go celebrate your freedom with your friends?

— Shrek (2001)