Sim, sim, entre.
Yes, yes, come in.
— Quando Passam as Cegonhas (1957)
Sim, sim!
Yes yes!
— The Tao of Steve (2000)
Sim, sim, Gorbunkov.
Yes, yes, Gorbunkov.
— Бриллиантовая рука (1969)
Sim, sim, sim.
Yes, yes, yes.
— A Princesa Prometida (1987)
Sim, sim, sim!
Yes, yes, yes!
— Apanha-me se Puderes (2002)
Sim, sim, Walter, assim foi.
Yes, yes, Walter, that's how it was.
— Pagos a Dobrar (1944)
Sim, sim, será Azul.
Yes, yes, it will be Azul.
— Gangster Americano (2007)