to harm, to damage, to disadvantage
Mas lembre, poetas podem prejudicar muito o povo.
But remember, poets can harm people a great deal.
— O Carteiro de Pablo Neruda (1994)
Mahinder, lembre-se nada pode prejudicar aqueles a quem Deus protege.
Mahinder, remember: nothing can harm those whom God protects.
— Corre, Milkha, Corre (2013)
A tempestade vai prejudicar as colheitas.
The storm will damage the crops.
Os negócios deviam servir para nos ajudar, não para prejudicar os outros.
Businesses should help us, not harm others.
Então, agora, em vez de prejudicar as pessoas, eu ajudo.
So now, instead of harming people, I help them.
— Os Mauzões (2022)
Não queria prejudicar a imagem de outro oficial.
I didn't want to damage the image of another officer.
— Guerra e Paz (1968)