Yap.Town

eu pensasse

thought

p ẽ s a s ɨ → pensar
pens think + asse imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular
verb · first singular · imperfect subjunctive Rare #30,233
thought Imperfect subjunctive of “pensar” (often used after expressions like “se” = “if”).
PO: Se eu pensasse nisso, ficaria preocupado.
EN: If I thought about that, I would be worried.
Conjugation of pensar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First pensasse —
Third pensasse —

Não, mas se pensasse o inverso estaria aqui conosco.

No, but if he thought the opposite, he would be here with us.

— Uma Família de Dois (2016)

Não gostaria que sua mãe pensasse que estou tendo um caso.

I wouldn't want your mother to think I'm having an affair.

Seria bom se pensasse um pouco pra variar.

It would be good if you thought a little for a change.

— Adeus, Lênin! (2003)

Como se você alguma vez você pensasse em fazê-lo.

As if you ever thought about doing it.

— Crematório (2015)

E além disso, talvez ele pensasse que a fama poderia protegê-lo.

And besides, perhaps he thought fame could protect him.

— Oppenheimer (2023)

Mas juro que não passou um dia sem que eu pensasse em você.

But I swear not a day went by that I didn't think about you.

— Amores Brutos (2000)

Bem, meu corpo reagiu antes que eu pensasse, acho.

Well, my body reacted before I thought, I guess.

— Suzume (2022)

Gostaria que não pensasse assim.

I wish you didn't think that way.

— O Homem da Terra (2007)