stops, parades
Nós nunca ficamos nas listas das paradas antes.
We've never been on the charts before.
— Perfect Blue (1998)
Agora você pode partir, é melhor fazer paradas.
Now you can leave, it's better to make stops.
— Piku (2015)
Eu quero barreiras em todas as estradas, paradas de ônibus e estações de trem!
I want barriers on all roads, at bus stops, and at train stations!
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Como não haverá paradas, teremos de comer no ônibus.
Since there won't be any stops, we'll have to eat on the bus.