para limpar

to clean

→ para
phrase Rare #27,655
to clean Used to express purpose: "for cleaning" or "in order to clean."
PO: Preciso de um pano para limpar a mesa.
EN: I need a cloth to clean the table.

O pessoal do bairro se juntou para limpar a praça.

The neighborhood residents got together to clean the square.

Por favor, querida, para limpar tudo.

Please, darling, clean everything up.

— Маленькая Вера (1988)

Trabalharemos juntos para limpar toda aquela bagunça.

We'll work together to clean up all that mess.

Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.

They went up to the roof to clean the chimney.

Como vou fazer para limpar tudo isso?

How am I going to clean all this up?

— Uma Família de Dois (2016)

Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.

They climbed up to the roof to clean the chimney.

Eu disse para Tom e Mary para limpar os seus quartos.

I told Tom and Mary to clean their rooms.

Quanto você cobra para limpar um vestido de lã?

How much do you charge to clean a wool dress?

Agora diga-me quem precisa de água quente para limpar o traseiro?

Now tell me, who needs hot water to clean their backside?

— Piku (2015)

Pedirei ao Lambert para vir depois da clínica para limpar a jaula.

I’ll ask Lambert to come after the clinic to clean the cage.

— O Primata (2026)