a praça

the square

→ a
phrase Rare #16,698
the square Usually refers to a public square or open area in a town.
PO: Encontramo-nos na praça depois do almoço.
EN: Let’s meet in the square after lunch.

A praça está cheia de bicicletas.

The square is full of bicycles.

A polícia tá aí e vão cercar a praça.

The police are here, and they’re going to surround the square.

— O Pagador de Promessas (1962)

A praça principal fica por ali, é só seguir os outros.

The main square is over there, just follow the others.

— Train to Busan (2016)

A praça está cheia.

The square is crowded.

— Capitães de Abril (2000)

Elas não tiveram cuidado ao atravessar a praça.

They weren't careful when crossing the square.

Vá tomar no cu, a praça é de todos!

Go fuck yourself, the square belongs to everyone!

— Cinema Paraíso (1988)

E atiradores, já para a praça!

And riflemen, to the square at once!

— A Princesa Mononoke (1997)

Eu fui para a praça domingo passado.

I went to the square last Sunday.

A praça é minha!

The square is mine!

— Cinema Paraíso (1988)

Corremos para a praça.

We ran to the square.

Tende cuidado ao atravessar a praça.

Be careful when crossing the square.

Preciso fechar a praça!

I need to close the square!

— Cinema Paraíso (1988)