o problema é

O problema é de vocês.

The problem is yours.

— Dinheiro Suspeito (2026)

O problema é a porta blindada.

The problem is the armored door.

— [REC] (2007)

O problema é no motor.

The problem is in the engine.

O problema é do Tom.

The problem is Tom's.

O problema é delas, não nosso.

The problem is theirs, not ours.

Acho que o problema é aqui.

I think the problem is here.

— Cidade de Deus (2002)

O problema é como devemos administrar o dinheiro.

The problem is how we should manage the money.

O problema é o Burger.

The problem is the burger.

— Os Falsários (2007)

O problema é ir além de voltar a cabeça.

The problem is going beyond simply turning your head.

— O Conformista (1971)

O problema é deles, não nosso.

The problem is theirs, not ours.