o palácio

the palace

→ o

phrase Rare #21,161

the palace Refers to a large, grand building, often the residence of a ruler or important official. Can also be used figuratively in names or expressions.

PO: Visitamos o palácio ontem.

EN: We visited the palace yesterday.

O palácio dele, eu acho.

His palace, I think.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Construa o palácio.

Build the palace.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

A minha ideia de atacar o palácio foi boa.

My idea to attack the palace was a good one.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O palácio vai estar pronto.

The palace will be ready.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O palácio era uma gaiola dourada para a princesa.

The palace was a gilded cage for the princess.

Três anos atrás eles atacaram violentamente o palácio.

Three years ago they violently attacked the palace.

— Herói (2002)

Foi para o palácio!

He went to the palace!

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

O palácio é para César.

The palace is for Caesar.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Sei que virá e me levará para o palácio dos ventos.

I know he will come and take me to the palace of the winds.

— O Paciente Inglês (1996)

Tentamos usar magia para proteger o palácio das bombas.

We tried using magic to protect the palace from the bombs.

— O Castelo Animado (2004)

Use toda a ajuda de que precisar, mas, construa o palácio dentro do prazo.

Use all the help you need, but build the palace by the deadline.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

O palácio está indo para o espaço.

The palace is going into space.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

É o palácio de Aladim!

It's Aladdin's palace!

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

O palácio está no mesmo estado em que você o deixou.

The palace is in the same state you left it.

— O Leopardo (1963)

Aqui, está o palácio.

Here is the palace.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)