o dinheiro que

the money that

→ o
phrase Uncommon #9,149
the money that Introduces a clause describing or identifying the money.
PO: Guardei o dinheiro que me deste.
EN: I kept the money you gave me.

O dinheiro que está em cima da mesa não é meu.

The money on the table isn’t mine.

De quem é o dinheiro que eu tenho?

Whose money do I have?

— Drive - Risco Duplo (2011)

Mas eu não usaria o dinheiro que juntou para se despedir.

But I wouldn't use the money he saved to say goodbye.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

E este é o dinheiro que preparamos.

And this is the money we prepared.

— Broker - Intermediários (2022)

Vocês já gastaram o dinheiro que Tom lhes deu?

Have you already spent the money Tom gave you?

O dinheiro que eu quero não é para o meu prazer.

The money I want is not for my own pleasure.

— The Dead and the Damned (2011)

O dinheiro que me deu mudou a minha vida.

The money you gave me changed my life.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Traga o táxi e o dinheiro que puder.

Bring the taxi and as much money as you can.

— Marty Supreme (2025)

O Sami não consegue pagar o dinheiro que ele não tem.

Sami can't pay money he doesn't have.

Tom roubou o dinheiro que estava na gaveta da mesa de Maria.

Tom stole the money that was in Maria's desk drawer.

Este é o dinheiro que Tom roubou.

This is the money that Tom stole.

Tom não aceitou o dinheiro que eu lhe ofereci.

Tom didn't accept the money I offered him.

Tom conseguiu achar o dinheiro que eu tinha escondido.

Tom managed to find the money I had hidden.

O dinheiro que está na mesa não é meu.

The money on the table isn't mine.

Tom não aceitaria o dinheiro que eu lhe ofereci.

Tom wouldn’t accept the money I offered him.