não entendia

Tom não entendia o que deveria fazer.

Tom didn't understand what he was supposed to do.

No ensino fundamental, eu não entendia você.

In elementary school, I didn't understand you.

— A Voz do Silêncio (2016)

Minha mãe também não entendia.

My mother didn't understand either.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Eu não entendia, porque não era como se ela tivesse outro, nem isso.

I didn't understand, because it wasn't like she had someone else, or anything like that.

— Grave (2017)

Não entendia se o que fazia era certo.

I didn't know whether what I was doing was right.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Tom fingia que não entendia a Mary.

Tom pretended not to understand Mary.

O Julio não entendia o que estava sentindo.

Julio didn't understand what he was feeling.

— E Sua Mãe Também (2001)

Eu não sabia que você não entendia francês.

I didn’t know you didn’t understand French.

Tom fingiu que não entendia francês.

Tom pretended he didn't understand French.

Tom não sabia que Mary não entendia francês.

Tom didn’t know that Mary didn’t understand French.