o menu

Tom não consegue ler nenhum menu que não esteja escrito em inglês.

Tom can't read any menu that isn't written in English.

Não tinha mais nada de interessante no menu?

Was there nothing else interesting on the menu?

— Grave (2017)

Escolha qualquer prato que desejar do menu.

Choose any dish you like from the menu.

É muito cedo para pedir do menu do almoço?

Is it too early to order from the lunch menu?

Nada, além do menu, claro.

Nothing, apart from the menu, of course.

— A Grande Beleza (2013)

Isto é um menu.

This is a menu.

Há uma grande variedade de pratos no menu.

There is a wide variety of dishes on the menu.

O primeiro prato do menu já parecia delicioso.

The first dish on the menu already looked delicious.

Parece que a carne voltou ao menu, rapazes!

Looks like meat is back on the menu, guys!

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Pedi um de tudo do menu de serviço de quarto.

I ordered one of everything on the room service menu.

— Marty Supreme (2025)