informado

informed, told, well-informed

ĩ f u ɾ m a d u → informar
inform to inform, tell + ado Past participle
verb · singular, past tense Rare #23,399
informed, told
PO: Fui informado da mudança.
EN: I was informed of the change.
Conjugation of informar
Past
informado

Deveriam tê-la informado.

They should have informed her.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Ele foi informado sobre ela?

Was he informed about her?

— Oppenheimer (2023)

Isso deve ser informado ao governador Yu.

This should be reported to Governor Yu.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Você deveria ter informado a polícia.

You should have informed the police.

Sami foi informado pela polícia.

Sami was informed by the police.

O presidente já foi informado?

Has the president been informed yet?

— Capitães de Abril (2000)

Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças.

Tom demanded to know why he hadn’t been informed about the changes.

adjective · singular masculine Rare #23,400
informed, well-informed Often used with bem (“well”) or in the phrase manter alguém informado (“to keep someone informed”).
PO: Ele está bem informado sobre o assunto.
EN: He is well informed about the subject.

Você não está muito bem informado.

You’re not very well-informed.

Vamos mantê-lo informado.

We’ll keep him informed.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Tom é incrivelmente bem informado.

Tom is incredibly well-informed.

Vou mantê-lo informado.

I'll keep you informed.

— Inquérito a um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Informado Black Hawk na área, câmbio.

Black Hawk reported in the area, over.

— Kajaki (2014)

Está bem informado?

Are you well informed?

— Por um Punhado de Dólares (1964)

É essencial estar bem informado antes de decidir.

It is essential to be well-informed before making a decision.