is fine
Está muito bem para mudar.
It's a great time for a change.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Não está muito bem.
Things aren't going very well.
— A Princesa Prometida (1987)
Ah sim, eu ouvi, e está muito bem.
Oh yes, I heard, and that's very good.
— A Voz do Coração (2004)
Toda a sua família está muito bem.
His whole family is doing very well.
Olha para este lugar, está muito bem guardado.
Look at this place; it is very well guarded.
— O Grande Mestre (2008)
Está muito bem.
That's very good.
— Caché (2005)
Está muito bem!
It's very good!
Não há dúvidas que que a peça está muito bem feita.
There’s no doubt that the piece is very well made.
— No (2012)
Acho que está muito bem.
I think it's going very well.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Está muito bem feito.
It's very well done.
— Your name. (2016)
Ela está no quarto, ela não está muito bem.
She is in the room, she is not feeling very well.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Tom não está muito bem.
Tom isn't feeling very well.
Tom não pode vir trabalhar hoje porque não está muito bem.
Tom can't come to work today because he isn't feeling very well.
O seu pai é que não está muito bem.
It's your father who isn't doing very well.
— Questão de Tempo (2013)
Ela não está muito bem hoje.
She's not feeling very well today.
— Psicose (1960)
Tudo está muito bem.
Everything is going very well.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
O mecanismo da Bolha está muito bem escondido.
The mechanism of the Bubble is very well hidden.
— Wicked: Parte II (2025)
Está muito bem, até.
That's very good, actually.
— O Peso de um Passado (1988)
Tom está muito bem.
Tom is doing very well.
O Tom está muito bem.
Está muito bem localizado.
It's very well located.
Que está muito bem.
That is very good.
— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)
Minha mãe está muito bem.
My mother is doing very well.
— Incêndios (2010)
Sua família está muito bem.
Your family is doing very well.
Não, ela está muito bem.
No, she's doing very well.
— Uma Família de Dois (2016)
Pois está muito bem.
— O Auto da Compadecida (2000)
Está muito bem, não?
It looks really good, doesn't it?
— Diários de Motocicleta (2004)