I appreciate
Eu agradeço a sua atenção aos detalhes.
I appreciate your attention to detail.
But I appreciate the offer.
Eu agradeço imensamente o convite, mas não poderei ir.
I greatly appreciate the invitation, but I won’t be able to attend.
Eu agradeço à Deus todos os dias por aquilo.
I thank God every day for that.
Eu agradeço a proposta, mas não posso aceitá-la.
I appreciate the offer, but I can't accept it.
I appreciate the help.