está satisfeito

O Ted está satisfeito com a vida na faculdade.

Ted is happy with college life.

Me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

I wonder if Tom is still satisfied.

O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.

The doctor, who is in a good situation, is not satisfied.

O povo está satisfeito.

The people are satisfied.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

O Tom está satisfeito com as melhorias.

Tom is pleased with the improvements.

Você está satisfeito?

Are you satisfied?

— Des vents contraires (2011)

Por que você não está satisfeito?

Why aren't you satisfied?

Está satisfeito com o seu quarto?

Are you satisfied with your room?

— Psicose (1960)

Acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Mesmo você não está satisfeito.

Even you are not satisfied.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Olhe, está satisfeito?

Look, are you satisfied?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Você não está satisfeito, não é?

You're not satisfied, are you?

Eu me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

I wonder if Tom is still satisfied.

Eu acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.

Judging by your silence, I think you're not satisfied with my answer.

Está satisfeito?

Are you satisfied?

— Don Juan DeMarco (1994)

O Tom não está satisfeito com os resultados.

Tom isn't satisfied with the results.

Me pergunto se o Tom está satisfeito.

I wonder if Tom is satisfied.

O médico, que está rico, não está satisfeito.

The doctor, who is rich, is not satisfied.

Tom está satisfeito.

Tom is satisfied.

O tribunal está satisfeito com a precisão da sua versão dos eventos.

The court is satisfied with the accuracy of your version of events.

— Justiça Artificial (2026)

Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não.

I wonder if Tom is satisfied or not.