os campos

Eu jogaria bombas nos principais campos de especiaria.

I would drop bombs on the main spice fields.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pessoas sem humor são como campos sem flores.

People without a sense of humor are like fields without flowers.

Campos na frente.

Campos in the lead.

— Os Sete Samurais (1954)

E a chuva caia, caia suavemente sobre seus campos.

And the rain fell, fell gently upon their fields.

— Destruição Final 2 (2026)

O único Ogro a cuspir sobre três campos de trigo.

The only ogre to spit on three wheat fields.

— Shrek (2001)

Rolando pelos campos, não é?

Rolling through the fields, right?

— Memórias de um Assassino (2003)

E a fonte desses campos de energia?

And what is the source of these energy fields?

— O Homem da Terra (2007)

Este jogo é pelos nossos campos e colheitas.

This game is for our fields and crops.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eu mesmo quero ver esses campos de colheita.

I want to see those harvest fields myself.

— Duna (2021)

Vou começar a plantar em nossos campos.

I’m going to start planting in our fields.

— Dangal (2016)