우는

왜 우는 거 지?

Why are you crying?

— 베를린 천사의 시 (1987)

그냥 우는 거 예요

I'm just crying.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

그러면 넌 쟤가 우는 거 라도 어떻게 좀 해야지

Then you should at least do something about them crying.

— 반딧불의 묘 (1988)

우는 소리 같지 않소?

Doesn't that sound like crying?

— 8과 1/2 (1963)

왜 우는 소리 야?

Why are you crying?

— 아마코드 (1973)

우는 거 아냐

You're crying, aren't you?

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

우는 소리가 들려요

I can hear someone crying.

— 아메리카의 밤 (1973)

안 에선 우는 소리가 들려요

I can hear someone crying inside.

— 아메리카의 밤 (1973)

제가 울고 싶어서 우는 게 아니에요

I'm not crying because I want to.

— 마농의 샘 1부 (1986)

장례식 에선 우는 거 아니야

You’re not supposed to cry at a funeral.

— 그레이트 뷰티 (2013)