cry, weep
울 거면 엄마 몰래 울어
If you're going to cry, cry where Mom won't find out.
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
쟤 울어?
Is he crying?
— 데드풀과 울버린 (2024)
당신 울어?
Are you crying?
— No Other Choice (2025)
뭐 하는 거 야, 울어?
What are you doing, crying?
— 8과 1/2 (1963)
울 거면 조용히 울어
If you're going to cry, cry quietly.
— 아임 스틸 히어 (2024)
몇 번을 봤는데 볼 때마다 울어
I've seen it several times, but I cry every time I watch it.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
울어 버리자
Let's just cry.
— 친절한 금자씨 (2005)
제발, 울어
Please, cry.
— 세 얼간이 (2009)
이제 그만 좀 울어 그만하라고!
Stop crying already—just stop it!
— 길 (1954)
그럼 울어
Then cry.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
너 울어?
— Kill Boksoon (2023)
그만 좀 울어
Stop crying already.
— Pavane (2026)
울어 봐
Try crying.
말로 하지 뭐 하러 울어?
Why are you crying? Just say it.
— 인생 (1994)
울어?
— 불릿 트레인 (2022)
어서 울어
Go ahead, cry.
울고 싶으면 마음껏 울어
If you feel like crying, cry your heart out.
— 추억의 마니 (2014)