네, 박사님
Yes, Doctor.
— 이글라 (1989)
들어오세요, 박사님
Please come in, Doctor.
— 산딸기 (1957)
안녕하세요, 전 녹스 오버스트리트 고 이분은 헤이거 박사님 이십니다
Hello, I'm Knox Overstreet, and this is Dr. Hager.
— 죽은 시인의 사회 (1989)
존스 박사님, 박사님!
Dr. Jones, Doctor!
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
융커스 박사님의 허락을 받았습니다
I got Dr. Junkers' permission.
— 바람이 분다 (2013)
싸울 겁니다, 박사님
I will fight, Doctor.
— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)
아니요, 박사님
No, Doctor.
— 블랙 (2005)
박사님 서명 입니까?
Is that your signature, Doctor?
— 어 퓨 굿 맨 (1992)
로렌스 박사님 맞으시죠?
You are Dr. Lawrence, aren't you?
— 오펜하이머 (2023)
오펜하이머 박사님 영광 입니다,
Dr. Oppenheimer, it’s an honor.
— 오펜하이머 (2023)
아이볼릿 박사님!
Dr. Eyeballit!
— 이글라 (1989)
박사님?
Doctor?
— 산딸기 (1957)
넬슨 박사님?
Dr. Nelson?
— 아메리카의 밤 (1973)
박사님의 은혜를 잊은 사람은 없답니다
No one has forgotten the professor's kindness.
— 산딸기 (1957)
편히 주무세요, 박사님
Sleep well, Doctor.
— 산딸기 (1957)
박사님
Doctor
— 오펜하이머 (2023)
오펜하이머 박사님?
Dr. Oppenheimer?
— 오펜하이머 (2023)
레싱 박사님, 어디 가세요?
Dr. Lessing, where are you going?
— 인생은 아름다워 (1997)
뒤몽 박사님 이신가요?
Are you Dr. Dumont?
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)
저녁 준비됐어요, 박사님
Dinner is ready, Doctor.
— 산딸기 (1957)
박사님 댁 인걸요
It’s the doctor’s house, you know.
— 산딸기 (1957)
아미나 박사님!
Dr. Amina!
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
또 뵙겠습니다, 박사님
I look forward to seeing you again, Doctor.
— 인생은 아름다워 (1997)
박사님!
Doctor!
— 다운폴 (2004)
왜 그러세요, 박사님?
Why are you like that, Doctor?
— 산딸기 (1957)
바로 성배 입니다, 박사님
That's the Holy Grail, Doctor.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
레싱 박사님은 훌륭한 의사 고 진지한 분 이세요
Dr. Lessing is an excellent doctor and a very serious person.
— 인생은 아름다워 (1997)
죄송합니다만, 박사님
I'm sorry, Doctor.
— 오펜하이머 (2023)
안녕하세요, 실버맨 박사님 무릎은 어떠세요?
Hello, Dr. Silverman, how are your knees?
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
주무세요, 박사님
Good night, Doctor.
— 산딸기 (1957)
박사님 말씀 이니 들어야지
We should listen to what the doctor says.
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
안녕하세요 박사님
Hello, Doctor.
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)
만 박사님
Dr. Man
— 인터스텔라 (2014)
아미나 박사님, 분화구에 대한 최신 상황은 요?
Dr. Amina, what's the latest on the crater?
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
이 박사님!
Dr. Lee!
— 무간도 (2002)
박사님, 토스트 드려요?
Doctor, would you like some toast?
— 산딸기 (1957)
로웰 박사님 이야
It's Dr. Lowell.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
나자로바 박사님 누구 시죠?
Who is Dr. Nazarova?
— 나이트 워치 (2004)
쉬세요, 박사님
Get some rest, Doctor.
— 산딸기 (1957)
이리 오세요 박사님
Come here, Doctor.
— 아메리카의 밤 (1973)
존스 박사님!
Dr. Jones!
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
처리하겠습니다, 박사님
I'll take care of it, Doctor.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
안녕히 가세요 넬슨 박사님
Goodbye, Dr. Nelson.
— 아메리카의 밤 (1973)
박사님 불러요
Call the doctor.
— 잠수종과 나비 (2007)
만 박사님, 반복합니다
Dr. Man, I repeat.
— 인터스텔라 (2014)
오펜하이머 박사님
Dr. Oppenheimer
— 오펜하이머 (2023)
아미나 박사님?
Dr. Amina?
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
올드먼 박사님
Dr. Oldman
— 맨 프럼 어스 (2007)
박사님, 환자가 머리를 움직였어요
Doctor, the patient moved their head.
— 잠수종과 나비 (2007)