집사람

wife

t͡ɕ i p s͈ a̠ ɾ a̠ m
noun · singular Uncommon #7,179
wife A traditional term, usually used to refer to one's own wife.
KO: 집사람은 오늘 집에 있어요.
EN: My wife is home today.

집사람

My wife

— 미스틱 리버 (2003)

집사람 이에요.

This is my wife.

우리 집사람 이야

This is my wife.

— 길 (1954)

집사람 봤어?

Have you seen your wife?

— 벌집의 정령 (1973)

박사님 집사람도 여기 있어요

Doctor, your wife is here too.

— 인생은 아름다워 (1997)

집사람 없으니까 잠깐 들어오세요

My wife isn't here, so come in for a moment.

— 세 가지 색: 블루 (1993)

저 사람은 네 집사람 이냐?

Is that person your wife?

— 산딸기 (1957)

이 사람은 집사람

This is my wife.

— 8과 1/2 (1963)

집사람?

My wife?

— 길 (1954)

집사람이나 가족 얘기는 절대 안 해

He never talks about his wife or family.

— 8과 1/2 (1963)