that will eat; to eat
이제 굴 먹을 줄 아니?
Do you know how to eat oysters now?
— 잠수종과 나비 (2007)
저녁을 안 먹을 건가?
Are you not going to eat dinner?
— 희생 (1986)
드디어 먹을 거 다!
I'm finally going to eat!
— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)
나중에 먹을 테니
I'll eat it later, so...
— 오디션 (2000)
이거 먹을 건데 파충류 알레르기 있으신 분?
I'm about to eat this—is anyone here allergic to reptiles?
— Dream (2023)
내일 꿩 전골을 먹을 수 있을까?
Will I be able to have pheasant hot pot tomorrow?
— 가구야공주 이야기 (2013)
점심 먹을 준비 됐나?
Are you ready for lunch?
— 엘리트 스쿼드 (2007)
바닥에서 먹을 수 있을 만큼 그 정도로 깨끗하게 알겠습니다
Got it—it’s clean enough to eat off the floor.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
오늘 저녁밥으로 유니콘을 먹을 거 거든.
I'm having unicorn for dinner tonight.
— 조조 래빗 (2019)
더 먹을 거 냐고 묻는데?
Are you asking if I want to eat more?
— 마농의 샘 1부 (1986)
젤리 랑 먹을 것들 사다 놨다
I bought some jelly and snacks and left them there.
— 위플래쉬 (2014)
뭐 먹을 건데?
What are you going to eat?
— 로우 (2017)
톰은 바빠서 점심을 먹을 새가 없었다.
Tom was so busy that he didn't have time to eat lunch.
먹을 수가 없잖아
I can't eat it, you know.
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
물회 먹을 줄 알죠?
You know how to eat mulhoe, right?
— Night in Paradise (2020)
음료수 랑 같이 먹을 감자튀김 이라도 놔두고 왔나?
Did you leave out some french fries to eat with your drink?
— 저수지의 개들 (1992)
먹을 준비 됐나?
Are you ready to eat?
— 씨너스: 죄인들 (2025)
아이가 먹을 식사는 알았네
So you knew what the child would eat.
— 무방비 도시 (1945)
먹을 만해?
Is it edible?
— 크리에이터 (2023)
굳이 혼자 앉아서 먹을 필요 없잖아 그렇지, 여보?
You don't have to sit and eat alone, right, honey?
— 빅 식 (2017)
그놈 먹을 테다
I’m going to eat that bastard.
— 모노노케 히메 (1997)
메달을 먹을 거 냐?
Are you going to eat the medal?
— 당갈 (2016)
점심 먹을 시간 이다.
It's time for lunch.
나하고 점심 같이 먹을 시간 있어?
Do you have time to have lunch with me?
진짜 혼자 다 먹을 작정 이야?
Are you really planning to eat all of that by yourself?
— Space Sweepers (2021)