that guy, that man
그놈 능력이 있었다는 게 놀랍네
It’s amazing that that guy had any talent.
— "폭풍의 언덕" (2026)
그놈 얼굴 이었어요
It was that guy's face.
— 자전거 도둑 (1948)
그놈부터 잡아요
Let's get that guy first.
— 무간도 (2002)
그놈 쫓고 있다고?
Are you chasing him?
— 엠 (1931)
우리가 직접 그놈 잡을 거 야
We'll catch that bastard ourselves.
그놈 여기 있어 거의 다 왔어
That guy’s here. I’m almost there.
— 불릿 트레인 (2022)
그놈 에게 돌을 가져오라고 해
Tell that bastard to bring a rock.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
그놈을 찾아야 돼 그러니까 입 닥쳐!
I have to find him, so shut up!
— 폴링 다운 (1993)
그놈 참…
That guy, honestly…
— 7인의 사무라이 (1954)
그놈 말로는 란초가 올 거 래
According to that guy, Rancho is coming.
— 세 얼간이 (2009)
그놈 잡아,
Get that guy!
— 포풍추영 (2025)
재크, 그놈 이야!
Jack, it's that guy!
— 노 머시: 90분 (2026)
그놈 잡았습니다
I caught that bastard.
— 제5원소 (1997)
그놈 기가 막히네
That guy is unbelievable.
— The Match (2025)
편지는 그놈 형수 에게서 온 겁니다
The letter is from that bastard’s sister-in-law.
— 이탈자 (1990)
그놈 먹을 테다
I’m going to eat that bastard.
— 모노노케 히메 (1997)
그놈 집에
To that guy’s house.
— 곡성 (2016)