even eat
별로 먹지도 않고 말도 없고 그냥 듣고 있어요
I'm not eating much or saying much; I'm just listening.
— 좋은 친구들 (1990)
당신은 하루 종일 먹지도 못한 것 같네요.
It looks like you haven't eaten all day.
— 다운폴 (2004)
혼자서 먹지도 못해요
I can't even eat by myself.
— 로우 (2017)