destination
やっと、目的地に着きました。
I finally arrived at my destination.
私は目的地に着くやいなや彼に電話した。
As soon as I arrived at my destination, I called him.
目的地はどこなの？
Where are you headed?
尾行ではない目的地が同じなのですよ
I'm not following you; we're just headed to the same destination.
— 暗殺の森 (1971)
目的地は？
What's the destination?
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
やっと、目的地に到着しました。
We finally arrived at our destination.
昼食後、彼らは次の目的地に向かった。
After lunch, they headed to their next destination.
目的地に到着した
I arrived at my destination.
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
船は無事に目的地に着いた。
The ship arrived safely at its destination.
この船の目的地はどこですか。
Where is this ship headed?
最終目的地はどこですか？
What is your final destination?
目的地は団地の中のスーパーだった。
The destination was a supermarket in the housing complex.
私は村人たちに別れを告げて次の目的地へと向かった。
I said goodbye to the villagers and headed for my next destination.
ここにある座標だと目的地は惑星の中です
With these coordinates, the destination is inside the planet.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
"目的地が簡単になった"
Getting to the destination became easier.
今回私の目的地はパリです。
My destination this time is Paris.
ついにわれわれは目的地に着いた。
船はまさに目的地に到着しようとしていた。
The ship was just about to reach its destination.
彼らは目的地へ向かってまっすぐ進んだ。
They headed straight toward their destination.