machines
機械は仕事から創造的な興味を奪う。
Machines take the creative interest out of work.
その機械は一日中作動しています。
That machine operates all day.
機械は多くの人手を省く。
Machines save a lot of manpower.
その機械は自動的に動く。
That machine operates automatically.
彼の会社で作っている機械は私たちの会社のより優れている。
The machines his company makes are better than ours.
機械は「誰」じゃないし、考えるのは人間だけだ。
Machines aren’t “who,” and only humans think.
機械は多量の電気を消費する。
Machines consume a large amount of electricity.
新しい機械は多くの収入をもたらした。
The new machine generated a lot of revenue.
機械は動いてる？
Is the machine running?
機械は人間の苦労を減らすものです
Machines are designed to make people's lives easier.
— きっと、うまくいく (2009)
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
It turned out that the expensive machine was useless.
機械は多量の電気を使用する。
Machines use a large amount of electricity.
その機械は部品が足りない。
That machine is missing some parts.
今日機械は人々のかわりに多くのことができる。
Nowadays, machines can do many things instead of people.
あの機械は、まだ使えますか。
Can that machine still be used?