暮らしている

to live; to spend one’s daily life

→ 暮らす
phrase Common #4,282
to live; to spend one’s daily life Used for living in a place or with someone.
JA: トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。
EN: Tom is now living with his uncle.

彼は安楽に暮らしている。

He lives comfortably.

彼女は裕福に暮らしている。

She lives comfortably.

彼女は家族と暮らしている。

She lives with her family.

彼はまるで百万長者のように暮らしている。

He lives as if he were a millionaire.

トムは、メアリーがまだ両親と暮らしていると思ったのだと言った。

Tom said that he thought Mary was still living with her parents.

彼女は安楽に暮らしている。

She lives comfortably.

トムは実家で母親と暮らしている。

Tom lives with his mother at his family home.

私がひとりで暮らしているのは、奇妙だと思いますか。

Do you think it’s strange that I live alone?

彼女の母親は全くひとりで田舎に暮らしている。

Her mother lives all alone in the countryside.

トムは今、彼の叔父と共に暮らしている。

Tom is living with his uncle now.

おじは今では安楽に暮らしている。

My uncle is living comfortably now.

彼女は今は気楽に暮らしている。

She’s living a carefree life now.

彼は妻と仲良く暮らしている。

He lives happily with his wife.

厳しい現実から遠く離れて暮らしている人もいる。

Some people live far removed from the harsh realities of life.