帽子は

the hat; as for the hat

→ 帽子
phrase Common #6,287
the hat; as for the hat 帽子 means “hat,” and は marks it as the topic. In natural English, this is usually translated simply as “the hat” or “as for the hat,” depending on context.
JA: 帽子はこっちのほうが好きです。
EN: As for the hat, I like this one better.

これらの帽子は同じサイズです

These hats are the same size.

君の帽子はどれ

Which hat is yours?

その帽子は彼女にぴったり

That hat suits her perfectly.

この帽子は彼女に似合うだろう

This hat would suit her.

私の帽子はジムより大きい

My hat is bigger than Jim's.

帽子はとってください

Please take off your hat.

部屋で帽子は無作法

Wearing a hat indoors is rude.

— ダーク・プレイス (2015)

トム帽子は赤いです

Tom's hat is red.

その帽子はあなたには小さすぎる

That hat is too small for you.

この帽子はには少し小さすぎる

This hat is a little too small for me.

帽子は取る

Take off your hat.

— 最強のふたり (2011)

彼女の帽子はあっている

Her hat matches her shoes.

君の帽子はどれ

Which hat is yours?

その帽子は変わった格好のために目立った

The hat stood out because of its unusual shape.

ブリタニー帽子は丸い

In Brittany, hats are round.

— コーラス (2004)

帽子はお取りください

Please remove your hat.

彼らの帽子はそこにかかっていました

Their hats were hanging there.

その帽子はあなたに良く似合いますよ

That hat looks great on you.

その茶色の帽子は古いです

That brown hat is old.

彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている

His new white hat matches his white jacket.

あなたの帽子は私のに似ています

Your hat looks like mine.