に合っている

suits; goes well with

→ に
phrase Rare #27,083
suits; goes well with Used for something that suits a person, matches something else, or aligns with a policy or plan.
JA: この色はあなたに合っている。
EN: This color suits you.

この議案は我々の政策に合っている。

This bill aligns with our policies.

彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。

His new white hat matches his white jacket.

そのネクタイはあなたのシャツに合っている。

That tie goes well with your shirt.

この音楽は私の今の気分に合っている。

This music matches my mood right now.

その赤い服は彼女に合っている。

That red outfit suits her.

その新しいネクタイは君のジャケットに合っている。

That new tie goes well with your jacket.